V for Vendetta: Разные миры


Хорошая история обязана быть экранизирована. Именно по такому принципу действует современная киноиндустрия. Порой объектом переносов становятся не только популярные романы, но также и целые комикс-серии, как например, Хранители (Watchmen). Мы уже привыкли за долгие годы к героям комиксов на экранах… Не удивительно, что историю о мстителе в маске Гая Фокса, написанную и проиллюстрированную Аланом Муром в 1982 году,  тоже ждала судьба популярного и узнаваемого киногероя. В апреле 2006 стараниями режиссера Джеймса Мактига вышел одноименный фильм. Но, как это часто бывает, переход со страниц на большие экраны заставляет сценаристов изменить некоторые детали, а то и всю историю целиком.

В данном обзоре речь пойдет как раз об этом. В основе комикса и фильма V for Vendetta лежит одна и та же история, однако события, главные герои и даже мир в целом категорически отличаются друг от друга. В данном случае мы будто смотрим на двойняшек… С одной стороны братья имеют много общего, но с другой, присмотревшись, вы заметите, что это совершенно разные люди.


 Сюжетная завязка

О чем же идет речь в фильме?  Альтернативное будущее, Англия плавно превратилась в некое партийное государство, целью которого является полный контроль над обществом. Трудно сказать, плохо ли живется людям в этом государстве… с одной стороны вся твоя жизнь на крючке, но с другой – иллюзия свободы присутствует во всей красе. И народу этого предостаточно.

Маска Гая Фокса

Главный герой истории V в своем убежище — Галерее Теней

Однажды судьба сталкивает двух совершенно разных людей в темном переулке… Молодая девушка Иви Хамонд идет поздно вечером и натыкается на патрульных из-за несоблюдения комендантского часа. Несмотря на то, что представители правоохранительных органов должны доставить ее в участок и предать суду, они решают наказать девушку иным образом… по-своему, как подобает эгоистичным мужчинам, превышающим свои полномочия. Именно в этот момент они становятся жертвами таинственного V… да-да, просто человека под псевдонимом V, носящего белую маску с лицом Гая Фокса, элегантные плащ и шляпу. Умело жонглируя фразами и шпагой, V сравнительно быстро повергает противников, после чего знакомится с очаровательной Иви Хамонд. Конечно же, девушка не испытывает особого желания завязывать близкое знакомство с психом в маске… Однако в защиту героя стоит заметить, что мистический V не лишен обаяния. Не вдаваясь в подробности, отмечу, что у героя в маске цель не просто спасать одиноких девушек поздним вечером, он хочет свергнуть правительство, освободить народ, взорвав здание парламента (что в прошлом пытался сделать тот самый Гай Фокс). Невольно девушка становится участницей происходящего…


 Два мира

Однако на этом схожесть между комиксом и кинолентой начинает  сходить на нет. Одни и те же персонажи ведут себя совершенно по-разному, их характеры, а также мотивы разительно отличаются… История, рассказанная в фильме, смутно напоминает о той фабуле, которую вносила в него  комикс-новелла…


 V

Главный герой одновременно и антигерой произведения. В прошлом он был одним из узников концлагеря для неугодных, над которыми проводили различные опыты… Из всех выживших остался только он, однако под действием препаратов пленник полностью потерял память о своем прошлом… Став своего рода сверхчеловеком, V совершает побег и пропадает на долгое время… Вернувшись спустя годы в новом образе, бывший узник решает не просто отомстить своим обидчикам, но также свергнуть правительство Англии…

v значить вендетта смотреть онлайн

Образ V в комиксе

В комиксе V трудно назвать настоящим героем. Его мотивация и поступки буквально с первой минуты вызывают сомнения. Персонаж жестоко расправляется с врагами, хладнокровно наблюдает за смертью невиновных и подвергает многочисленным физическим (и духовным) пыткам несчастную Иви Хамонд… Мститель желает сеять анархию повсюду. Хотя у V есть какая-то благородная мотивация, на самом деле его не волнует, чем завершится «революция». V допускает возможность того, что все его действия могут привести к еще более печальному исходу, но он не считает себя виновным, сетуя на слабость народа. В графическом романе V рассуждает не как человек… Он больше похож на инопланетного пришельца, или, даже демона, не способного понять человеческую природу…

фильм V - Значит Вендетта

Первое появление V в фильме

В киноленте мститель ведет себя совершенно иначе. Его поступки глубоко взвешенны и продуманны. V осознает, что народ сам по себе не способен восстать против лжедемократической тирании Верховного Канцлера и партии. В фильме V готов пожертвовать собой ради спасения невинных жизней, его цель проста: устранить лидеров-тиранов и лишить карателей головы. Герой не стремится развязывать гражданскую войну, он хочет показать всем лицо истинного врага и примирить жителей Англии между собой. Его задача не просто сокрушить систему, но также попытаться сохранить как можно больше людских жизней. Таким образом в фильме V не так рьяно увлечен анархическими идеями. Его логика отличается от рассуждений простого человека, но  герой в маске не лишен сострадания. Даже пытки мстителя над Иви выглядят более гуманно. Персонаж действительно привязан к несчастной девушке, чего нельзя наверняка сказать об оригинале…


 Иви

Сначала просто девушка в беде, Иви играет важную роль в истории о вендетте героя в маске Гая Фокса. В оригинальной истории героиня практически девочка, потерявшая родителей, которая пытается хоть как-то заработать на жизнь проституцией. Однако первая же попытка закончилась для невинной девицы неудачно. Лишь вмешательство V уберегло ее от суровой расправы. Иви взрослеет у читателя на глазах. Из невинной девушки она становится духовной наследницей дела «террориста» в образе Гая Фокса. Несколько раз V намеренно подвергает девушку пыткам, закаляет ее, мучает, исчезает из ее жизни и вновь появляется через какое-то время. Практически V всеми силами пытается превратить Иви в самого себя…

Ivi_v_komikse

Иви Хамонд в комиксе. Различные периоды из ее жизни.

В кинофильме Иви намного старше. Она работает не телевидении и живет обычной жизнью. Девушка нарушает комендантский час неумышленно, пытаясь провести время со своим начальником. Хотя в экранизации Иви тоже меняется под влиянием V, но ведет себя более самостоятельно. Их отношения также носят куда более романтический характер, в то время как в комиксе Иви была практически уверена, что герой в маске на самом деле ее родной отец. Хотя V и подвергает жизнь Иви риску, а также действительно пытает ее, на самом деле он не стремится изменить девушку, он хочет освободить ее от оков рабства и помочь победить страх.

Ivi

Иви Хамонд в фильме во время первой встречи с V


Англия

Но самым важным отличием является именно мир. В обоих случаях ряд подстроенных террористических атак вынудил правительство превратить Англию в тоталитарное государство, исповедующее идеи фашизма. В комиксе мы видим мир, буквально срисованный с картинки о темных временах. Все под запретом, люди живут в страхе перед вездесущим порядком… Никто не может бросить вызов суровой системе, пока V не решает в одиночку бороться с тиранами. Но на самом деле верховный лидер Адам Сьюзан в истории не является воплощением зла. Он стремится к лучшему будущему для своего народа. Сам V также не заинтересован в его смерти, но будучи анархистом по сути, антигерой способствует подрыву его власти. Также стоит отметить, что общество в комиксе не идеально, но даже оно на поверку оказывается намного лучше того, о чем грезит V…

Adam_Suzan_perejivaet_o_budushem

Адам Сюзан — верховный лидер. Пытается спасти свою страну от гибели, однако невольно становится жертвой интриг партии и планов V

В фильме мир Англии хоть и является государством с уклоном в сторону фашизма, но в нем сохраняется иллюзия свободы и тоталитаризм «скрыт на глубине». Люди пребывают в постоянной иллюзии-обмане благодаря правительству, которое с помощью пропаганды зомбирует населению сознание и подавляет свободу страхом перед террористами… но в то же время уверяет людей в том, что никакого давления на самом деле и нет. Телевидение успешно запугивает людей и только в крайних случаях представители закона устраняют неугодных. В сюжете вскользь упоминается, что истинной целью захвата власти Верховным Канцлером Адамом Сатлером было желание ведущих членов партии разбогатеть на несчастьях народа, что является прямой отсылкой к нынешним проблемам, связанным с либерализмом и олигархией.

v значит вендетта смотреть онлайн

Верховный Канцлер Адам Сатлер во время своего обращения к народу Англии.

Да и сам народ существенно отличается. Люди в комиксе копят злость и готовы начать резню друг друга, чего и добивается главный герой, так как верит, что через анархию они смогут построить новое общество (если окажутся достойны). В фильме население просто аморфно… народ всё устраивает и люди не особо задумываются о проблемах. Появление V в их жизни носит более созидательный характер. Мститель убеждает их, что ВМЕСТЕ они смогут победить общего врага… но на самом деле борьбу ведет он сам, а народу нужна только вера в победу…

Вендетта

Раненый V рассуждает о будущем свободного народа Англии. Персонаж допускает мысль, что лишенные оков, люди уничтожат друг друга…

Фильм нередко подвергался критике за то, что сценаристы намеренно извратили суть повествования, поскольку основная история была лишь о проблемах фашизма. Комикс был выпущен в 80-х годах, тогда в обществе царили рассовые проблемы и он не был актуален для наших дней, когда за маской свободы и громких слов верхушка активно исповедует идеи фашизма и ущемления религии. Основной идеей комикса было то, что V нельзя было оценить однозначно… герой он, или злодей? Прав ли в своих мыслях и поступках? Даже личность V не имеет значения, поскольку он представляет собой лишь ИДЕЮ, которой стремится заразить общество. Но за этой идеей ничего нет. V – безумец или провидец… по сути это даже не имеет значения. Как и он сам. Поскольку истинным призванием антигероя является просто разрушение.

V значит Вендетта

Фрагмент из фильма: Иви целует V на прощание. Герой на некоторое время сомневается в том, что должен выполнить свой долг… однако через какое-то время вновь берет верх над своими желаниями.

В фильме V позиционирует себя как воплощение идеи, но для Иви Хамонд он является действительно личностью. Зритель может почувствовать, что V тоже подвержен страхам, он человек и несет ответственность за свои поступки. Иви симпатизирует не столько идее V, сколько ему самому. V одинок и нуждается в Иви, она делает его по-настоящему живым. Герой V стремится помочь народу Англии в борьбе за свободу. Его основные действия не ставят перед собой цели просто поднять народ на бездумную революцию. V показывает людям, что именно происходит в Англии, указывают на их вину в происходящем… но не они должны пострадать в этой борьбе. В то время, как в комиксе V стремится начать гражданское противостояние, в фильме он желает отрубить змее голову. Но как таковой войны не происходит и армия не решается нанести вред безоружным жителям. А дальше… все зависит от того, как именно люди распорядятся своей свободой. Террорист в маске своими действиями вынуждает их задуматься о своем положении и показать народу свет в конце тоннеля. Будущее может быть светлым, если идея созидательна.


 Вывод

Итак, хотя две истории сконцентрированы на одной и той же идее, их подача совершенно меняет восприятие сюжета. Несмотря на то, что комикс успешно передает мрачную атмосферу Нацистской Англии, все происходящее скорее похоже на фантастический триллер. Пожалуй, некоторым придется по душе открытый финал серии комиксов, однако по факту финалом это назвать трудно. Графическая новелла английская, но все уж больно по-французски и каждый читатель уже сам может домыслить происходящее и сложить свое собственное мнение о «герое».

V for Vendetta

Фрагмент из фильма: V вручает одной из своих жертв розу как знак смерти.

С другой стороны, фильм не дает подобной свободы для полета фантазии. Зло обозначено, герой обрисован. Проблемы экранизированной Англии гораздо ближе к реальным, а идею мистического «Гая Фокса» гораздо проще принять и понять простому обывателю.

Единственным реальным недостатком является упор Алана Мура и Джеймса Мактига на проблему притеснения гомосексуалистов. Она не вызывает сочувствия, она раздражает. Но стерпеть это все-таки можно. Также стоит отметить, что в истории действительно фигурирует слишком много жестоких сцен… а порой даже экранизированный мститель в маске совершает действия, которые аморальны с любой точки зрения.

V в маске Гая Фокса

V захватывает телевидение с целью передачи своего послания народу Англии. В своем обращении он называет людей виновниками собственных бед и призывает изменить их взгляды на жизнь.

Философию фильма трудно понять с первого раза. На удивление, авторы не стремятся призвать общество к борьбе с правительством. Кино с таким количеством смертей и крови на самом деле учит нас ценить жизнь. V совершает жертвы ради того, чтобы их было как можно меньше в будущем. Он не террорист в прямом смысле слова и даже взрыв парламента являет собой лишь символ свободы, которую невозможно получить силой, а только путем принятия ответственности за свои действия. Ибо мы сами вершим свою судьбу и строим государство, которое заслуживаем

Посмотреть фильм онлайн «V значит вендетта» можно на нашем сайте:

 


Вы можете оставить комментарий, или Трекбэк с вашего сайта.

Комментариев к записи: 2

  1. Виктор:

    Правительство вводит комендантский час, контролирует все и всех, но при всем этом она распадается как только на шахматной доске появляется лишняя фигура.

  2. Александр:

    Скремблер, который Финч использует в офисе, — это популярный вид карманного фонарика. Только в фильме ему добавили красную лампочку или фильтр для того, чтобы придать более хай-тековский вид.

Оставить комментарий